译文
当星辰隐没在(zai)天边时,我就不得不与你辞别了,
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
回想起昔(xi)曰的欢(huan)会依旧激情似火(huo),只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟(niao)声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子(zi)上,也架满了小桥。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近(jin)山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
直到它高耸入云,人们才说它高。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却(que)问哪个方向是故乡?
一会儿(er)涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
(18)易地:彼此交换地位。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。