译文
经(jing)常记起在溪边的亭(ting)子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
敲起钟调节(jie)磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深(shen)沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄(huang)鹂。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺(miao),浮天无岸(an)。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问(wen)题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
使:让。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。