译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使(shi)人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
深(shen)秋惨(can)淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗(chuang)子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵(ling)深处的角落逐渐响起……
魂魄归来吧!
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸(yi)彩流光。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
③西泠:西湖桥名。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
85.代游:一个接一个地游戏。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。