译文
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又(you)见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
京(jing)城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展(zhan)而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地(di)方形势(shi)雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美(mei)妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道(dao)不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音(yin)从碧绿的山水中传出。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
魂啊归来吧!
注释
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
欣然:高兴的样子。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
⑸诗穷:诗使人穷。