译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏(hun)暗中看见遥远的临洮。
曹将军画马出名已有三十载,人(ren)间又见古代真正神马“乘黄”。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
叶落枝秃的榆柳掩映着(zhuo)静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
骐骥(qí jì)
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
何必吞黄金,食白玉?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方(fang)少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其(qi)他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
爪(zhǎo) 牙
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶(xiong)!
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
18.以为言:把这作为话柄。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
46.都:城邑。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。