译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏(ping)风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外(wai)古雅庄重。听见冰冷的夜(ye)雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕(geng)耘。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠(mian)桑叶已经薄稀。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
岁月(yue)蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我好比知时应节的鸣虫,
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷(yi)和叔齐隐居收养采薇而食。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
荆轲去后,壮士多被摧残。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
⑻王人:帝王的使者。
④窈窕:形容女子的美好。
⑦未款:不能久留。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑸晚:一作“晓”。