译文
如今我(wo)已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
暮色苍茫,欲哭(ku)无泪残阳斜,
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高(gao)级职务,天子曾经对他以(yi)礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
王侯们的责备定当服从,
年少(shao)守操即谨严,转眼已逾四十年。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活(huo)。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
帙:书套,这里指书籍。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。