译文
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
暮春时仿(fang)佛东风已经衰老,哪还有当初风华(hua)正茂的意(yi)气。杨花有情却谁也不收,江山辽(liao)阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心(xin)地(di)盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系(xi)。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音(yin)。
带兰香的明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
②何满子:唐玄宗时著名歌手,据说她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她张口高歌,曲调悲愤,使“苍天白日黯然失色”。结果皇帝闻之,终因惜其技艺难得而降旨缓刑。因为何满子出色的技艺,大诗人元稹、白居易、杜牧等都相继为之赋诗,其中以张祜的《何满子》宫词:“故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前”最为感人。这首宫词后来流传甚广,其唱来异常悲怨。据说唐武宗时,有一孟才人,因有感于武宗让其殉情之意,为奄奄一息的武宗唱了一曲《何满子》,唱毕,竟气绝身亡。一作“河满子”,舞曲名。题又作“宫词”。白居易《何满子》诗:“世传满子是人名,临就弄时曲始成。一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。”“何满子”声调哀婉。《乐府集》引白居易《何满子》诗的自注说:“何满子,开元中沧州歌者,临弄进此曲以赎死,竟不得免。”
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⑸命友:邀请朋友。