译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉(yu)多么纯净。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
金杯中的美酒一斗(dou)价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
浩浩荡荡驾车上玉山。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春(chun)天到来时,太(tai)阳从江面升起,把江边的鲜(xian)花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念(nian)江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉(rong)。不知何时会再次相逢。
追忆着往事,感叹如今的自(zi)己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
将水榭亭台登临。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
2.绿:吹绿。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
1.著(zhuó):放
72. 屈:缺乏。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。