译文
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)人变为肉酱。
少女戴着高高的帽子,拂动(dong)着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
各(ge)国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
荷花(hua)姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这(zhe)个摇船人。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去(qu)看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
躄者:腿脚不灵便之人。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
桡(ráo):船桨。
⑵烈士,壮士。