译文
细雨止后
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装(zhuang)。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一(yi)朵花的距离。但是(shi)春(chun)天(tian)却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门(men)。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐(zhang)中还是歌来还是舞!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
观看人群多(duo)如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
春日(ri)庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清(qing)。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑬四海:泛指大下。
16.或:有的。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。