译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自(zi)将天上孤云眺望。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅(yue)戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此(ci)向你行礼磕头。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
在平(ping)台作客依然愁(chou)思不断,对酒高歌,即兴(xing)来一首《梁园歌》。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见(jian)百姓的笛声使人徒自悲哀。
怎么才能求得仙(xian)人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
兴尽之后很晚才往回划(hua)船,却不小心进入了荷花深处。
注释
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
⑷尽日:整天,整日。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
执:握,持,拿