译文
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
像琉璃玉匣里(li)吐出一朵白莲,剑柄上的(de)金环是日月的光辉镀染。
早上敲过豪富的门,晚(wan)上追随肥马沾满灰尘。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人(ren)迟疑。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
云母屏(ping)风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。