译文
家乡(xiang)旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上(shang)鼓角声声。
因为和君(jun)私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了(liao)百万雄师。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海(hai)。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠(chang)满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神(shen)魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
①百年:指一生。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
⑵度:过、落。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
110、不群:指不与众鸟同群。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
25、等:等同,一样。