译文
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传(chuan)(chuan)播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听(ting),回去照(zhao)常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左(zuo)右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑(yi)我呢?韵译
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花(hua)枝,眼泪为之流不止。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
那去处恶劣艰险到了这(zhe)种地步;
用白玉啊(a)做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
②纱笼:纱质的灯笼。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。