译文
一旦春天消逝,少女也便白(bai)发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十(shi)几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来(lai)走去,它们都不躲开(kai),忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐(qi)飞了起来。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄(qi)凉(liang)孤独。
不管风吹浪打却依然存在。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
淫:多。
施(yì):延伸,同“拖”。
交横(héng):交错纵横。