译文
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢(ne)?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
门外,
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用(yong)了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙(qiang)上。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便(bian)是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀(sha)敌作补偿(chang)。
注释
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
顾:张望。