译文
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失(shi)败。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
这件穿了多年的罗衣(yi),用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小(xiao);用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒(shu)畅适时。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候(hou)。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
隔着(zhuo)烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
21.袖手:不过问。