译文
人生一代代地(di)无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那(na)样的英雄。当年的舞榭歌台还(huan)在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发(fa)映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
唉!我本(ben)是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
秋天(tian)夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
忧愁(chou)烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
10、当年:正值盛年。
冉冉:柔软下垂的样子。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
晚途:晚年生活的道路上。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。