译文
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天(tian)外不是人工削成。
偏僻的街巷里邻居很多,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太(tai)深了。
岔道分手,实在不用儿女(nv)情长,泪洒衣裳。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩(yan)映于枫林(lin)之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼(zhuo)了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐(le)呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
34.敝舆:破车。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑺更待:再等;再过。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
守:指做州郡的长官
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。