译文
阳春三月,暖暖的(de)太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在(zai)和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘(ju)、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到(dao)窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快(kuai)乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
其一
实在是没人能好好驾御。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
2.称:称颂,赞扬。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
腰:腰缠。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。