译文
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑(qi)军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤(xian)申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
可从现在(zai)起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一(yi)心一意等着你!
白发已先为远客伴愁而生。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
现在我就把这宝剑(jian)解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自(zi)己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
⑦多事:这里指国家多难。
内苑:皇宫花园。