译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
太阳的运行靠鸱龟或(huo)曳或衔,鲧有什么神圣德行?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
平缓(huan)流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申(shen)国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿(zi)”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
并不是道人过来嘲笑,
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚(qi)一样倚牛角而歌。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
奈:无可奈何。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
②南国:泛指园囿。