译文
我(wo)所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
屋里,
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解(jie),终究有松散之日。
京都豪富(fu)子弟争先(xian)恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
离开明亮的白日昭昭啊,步(bu)入黑(hei)暗的长夜悠悠。
注释
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑶十年:一作三年。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么