译文
其一
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
剪竹(zhu)凿石,溪流清深宛然而去。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞(mo)冷清。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思(si)夜入梦来:“丁巳重阳三(san)日,梦亡(wang)妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年(nian)年犹得向(xiang)郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
小芽纷纷拱出土,
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
②更:岂。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
奉:接受并执行。