译文
上天对一(yi)切都公正无私,见有德的(de)人就给予扶持。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
在东篱边饮酒直到黄(huang)昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
其二
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母(mu)就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚(ju)。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇(huang)上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻(lin)。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
因为顾(gu)念我久久未回,因而他们远涉而来。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
①纵有:纵使有。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
卢橘子:枇杷的果实。