译文
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前(qian)往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的(de)北面(面对平公)坐下干了酒。走(zou)下台阶,跑着出去。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
(家父)顺天(tian)(tian)地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
女子变成了石头,永不回首。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停(ting)鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚(gang)刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
(26)屏:这里是命人退避的意思。