译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上(shang)?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
来自皇天(tian),雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经(jing)走到这一步,又怎能知晓天道安在?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕(bi)竟不是故乡金谷铜驼。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤(di)尘(chen)俗。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⑨亲交:亲近的朋友。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑤陌:田间小路。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。