译文
想在山中找个人家去投宿,隔水(shui)询问那樵夫可否方便?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了(liao)。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
四季(ji)相继又是一年将尽啊,日出月落(luo)总不能并行天上。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难(nan)以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎(zen)能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此(ci)逗留?
注释
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
42.何者:为什么呢?
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
31.九关:指九重天门。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。