译文
骐骥(qí jì)
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
那半开的石榴花(hua)宛如(ru)红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细(xi)细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水(shui)碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见(jian)江水东流。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎(sui)芯花。
青泥岭多么曲(qu)折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
注释
20.恐:担心
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
[7]杠:独木桥