译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
为何错砍女(nv)歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
你会感到宁静安详。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有(you)十年,我回归的心日(ri)日夜夜在思念着故乡咸阳。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草(cao)尖露水!
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我所(suo)思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一(yi)片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今(jin)与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决(jue)心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
在古代,哪一个诸侯国(guo)有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
动乎其言:反映在他们的言辞里。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
货:这里泛指财物。
母郑:母亲郑氏
④绝域:绝远之国。