译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立(li)触天空(kong)。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
于是笑王谢等人,他们空洒英(ying)雄之(zhi)泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
妺嬉(xi)为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
生计还是应该以耕田为主,世事(shi)人情都交付给那东流而(er)去的江河之水吧。
注释
⑿游侠人,这里指边城儿。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
⑽举家:全家。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。