译文
日后我们在大梁城(cheng)中定能再见,那(na)时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
溪水经过小桥后不再流回(hui),
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
放弃官衔辞职离开,回到(dao)家中休养生息。
哪能不深切思念君王啊?
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
这里曾是历(li)代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
今晚(wan)是怎样的晚上啊河中漫游。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。