译文
台阶下的草丛(cong)也有了点点露水珠。
自古来河北山(shan)西的豪杰,
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发(fa),一箭穿空落双枭。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
彼此不同心怎能配合啊,我将要(yao)远去主动离开他。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭(mie)亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
④平明――天刚亮的时候。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
⑹潜寐:深眠。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
③天涯:天边。此指广阔大地。