译文
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵(mian)延,透过曳如(ru)烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一(yi)年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多(duo)。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪(xian)知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东(dong)南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
14.麋:兽名,似鹿。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑴贼平:指平定“安史之乱”。