译文
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
举杯邀请明月,对着身影成为三人(ren)。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
昨(zuo)天里长才到门口来(lai),手里拿(na)着公文张贴在乡村中。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
照镜就着迷,总是忘织布。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年(nian)将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
秋原飞驰本来是等闲事,
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古(gu)代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
3 金:银子
⑹舒:宽解,舒畅。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。