译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自(zi)从军上前线。
蟀仿佛在替我低声诉说。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
美丽的山东女郎啊(a),窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我希望它们都枝(zhi)繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临(lin)河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流(liu)逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬(peng)已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热(re)潭水里水蛭浮现。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
注释
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
谓:说。
⑴陂(bēi):池塘。