译文
滚滚黄河水包围着(zhuo)长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没(mei)有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独(du)自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨(xin)的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能(neng)驾车而返呢?
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九(jiu)月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
跂(qǐ)
注释
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
⑹联极望——向四边远望。
繇赋︰徭役、赋税。
(15)黄云:昏暗的云色。