译文
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
千军万马一呼百应动地惊天。
为(wei)何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
傍晚时挑出杏帘儿招徕(lai)顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英(ying)雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪(lei)打湿了我的衣襟。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸(ba)主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
3.蹄:名词作动词用,踢。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
还:仍然。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。