译文
滞留在(zai)远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一(yi)去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽(jin)头。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼(yan)走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安(an)那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
我真想让掌管春天的神长久做主,
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
253. 市井:古代指做买卖的地方。
缚尘缨:束缚于尘网。
184. 莫:没有谁,无指代词。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
(8)盖:表推测性判断,大概。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。