译文
早已约好神(shen)仙在九天会面,
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我常常在中夜失眠,唉声叹气(qi),为这大国忧愁啊。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
小舟四周(zhou)的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他(ta)维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际(ji)情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂(lie)成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑤六月中:六月的时候。
⑨天衢:天上的路。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。