译文
我把行程转(zhuan)向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
远大的志(zhi)向破灭之(zhi)日,惟有那不休的叹惋啊。也(ye)惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北(bei)云山拱卫着蓟门城。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
仇雠:仇敌。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
广大:广阔。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
④平芜:杂草繁茂的田野
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”