译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤身一(yi)个人,翩然走在空旷的野外。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那(na)镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴(yan)罢(ba),醉意更添几许风韵。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
告:告慰,告祭。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
赖:依赖,依靠。
5、何曾:哪曾、不曾。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。