译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的(de)帷帐?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
穆公(gong)和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争(zheng)位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
徒然听到传说(shuo),海(hai)外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在(zai)春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
⑹恒饥:长时间挨饿。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。