译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
人(ren)们不知寒梅靠近溪水提早开(kai)放,以为那是经冬而未消融的白雪。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却(que)不一样,我来喂食你却来垂钓。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢(ne)(ne)?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立(li)。”
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯(bei)酒。
女子变成了石头,永不回首。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
鳞,代鱼。
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
④ 了:了却。