译文
在河桥旁的亭中送别情人,久(jiu)久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月(yue)曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打(da)湿了衣襟。临别前短暂的相(xiang)聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已(yi)是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
整日无人来观赏这(zhe)细雨景色,只有(you)鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
快进入楚国郢都的修门。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
宫中:指皇宫中。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
⑨谓之何:有什么办法呢?
⒁临深:面临深渊。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。