译文
左(zuo)偏殿矮墙遮隐花(hua)丛,日已将暮,
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的(de)流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
身穿霓裳广带(dai)飘逸,云彩一样飘然升空。
那棵杜梨真(zhen)孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
学他母亲没有什(shi)么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这(zhe)丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
屋里,
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
侬:人。
⑴黄台:台名,非实指。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
涵:包含,包容。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。