译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
乘坐小轿任性而(er)往,遇到胜景便游览一番。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得(de)以保存性命?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊(a)!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要(yao)比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
月有圆亏缺盈,千(qian)古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
国家需要有作为之君。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
(12)服:任。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
②断桥:西湖孤山侧桥名。