译文
匈奴还没有被(bei)灭亡,友人又像多功的(de)魏绛一样从军保卫边疆。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太(tai)虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高(gao)万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄(ji)居那样无所着落。真(zhen)希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放(fang)逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
晃动的烛(zhu)焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
[11]不祥:不幸。
[11]胜概:优美的山水。