译文
走(zou)入相思之门,知道相思之苦。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤(shang)疤。
昏暗的(de)树林中(zhong),草突然被风吹得摇摆不(bu)定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射(she)箭。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松(song)江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金(jin)盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
返回故居不再离乡背井。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
[伯固]苏坚,字伯固。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。